У бельгийских овчарок (которые включают разновидности — грюнендаль, малинуа, тервюрен и лакенуа) — исключительно выразительная мимика. Благодаря подвижным бровям и чуткой игре морды они могут «демонстрировать» целый спектр эмоций — от настороженности до явного любопытства или даже «улыбки». Это делает их общение с хозяином особенно наглядным и трогательным, хотя в рабочих ситуациях (пастьба, служба) они мгновенно становятся сосредоточенными и серьёзными.